domingo, 29 de abril de 2018

Relative clause / Cláusula relativa

Cláusula Relativa  / Relative Clause

El nombre de RELATIVE CLAUSE / CLÁUSULA RELATIVA  puede parecer como algo complicado, pero en realidad solo se trata de agregar “who, which, that o whose” para dar información adicional sobre algo sin necesidad de iniciar una nueva oración.

¿Qué es una “clause”?
Es la unidad básica de la gramática que debe tener al menos un verbo. No necesariamente es una oración.

La palabra( RELATIVE) RELATIVA  ⇒  RELACIONA, CONECTA, HACE RELACIONAR


¿Para qué las utilizamos?
  • Usamos las cláusulas relativas para combinar diferentes oraciones o cláusulas mediante los pronombres relativos, así evitamos la repetición de palabras y se logra agilidad en los textos.
  •  Para identificar, definir o clasificar una cosa o a una persona ya mencionada en la primera parte de la oraciones
  • Un uso básico consiste en juntar dos oraciones para formar una sola sin modificar el significado general. La idea es juntar dos oraciones en una sola haciendo uso del pronombre relativo adecuado.


¿Cómo las relacionamos?

Para ello se van a usar los pronombres relativos "who, "which", "that" y "whose", estos pronombres son los que identificaran el comienzo de la cláusula relativa. Utilizamos los pronombres relativos para referirnos a un sustantivo (una persona o una cosa) mencionado antes y al que queremos agregar más información o modificar. Los pronombres relativos pueden referirse a algo o alguien en singular o plural.



RC = Relative Clause

WHO : para personas (quien, quienes, que)
I don’t like teachers. They give a lot of homework
RC =  I don’t like teachers who give a lot of homework.
(No me gustan los maestros que dan mucha tarea)

 WHICH: para animales y cosas (el cual, la cual, lo cual, los cuales, las cuales, el que)
I use an old computer. It is very slow.
RC: I use an old computer which is very slow.
 (Uso una computadora vieja que es muy lenta)

THAT: amplio uso que abarca los de WHO y WHICH (personas, animales y cosas)
She’s the woman. She sang that song.
RC: She's the woman who / that sang that song.
I work in a big company. The company has many employees.
RC: I work in a big company which / that has many employees.

WHOSE: para posesivos (cuyo, cuya, de quien; de quienes)
That is the man. He’s son you rescued.
That is the man whose son you rescued.
Aquél es el hombre cuyo hijo usted rescató.

 WHOM:  se utiliza para hacer referencia al objeto indirecto del verbo, pero no lo utilizamos mucho en inglés coloquial. Más a menudo utilizamos “who” en vez de “whom”. ( Que, a quien; a quiénes)
The man with whom you  fought is my dad.
(el hombre con quien peleaste es mi papá)


EXISTEN DOS TIPOS DE RELATIVE CLAUSE:
1)      Defining (or restrictive) relative clause.
2)      Non defining (or non restrictive) relative clause.

En este post estudiaremos la primera: DEFINING RELATIVE CLAUSE.
  •          Estas cláusulas definen el sustantivo e identifican a qué cosa o persona nos referimos. Es decir clarifican al sujeto con información precisa en la cláusula relativa.
  •          Si no se usa el relative pronoun (who, which, that, whose) pierde sentido de lo que se quiere decir.
  •          Se forma como oración completa NO separada por comas (,). 
  •      Recuerda que la Cláusula Relativa siempre contiene en verbo.

¿COMO SE CONECTAN O UNEN LAS CLÁUSULAS?
Como se trata es que los PRONOMBRES RELATIVOS substituyan los sustantivos. Lo que hacemos es cambiar el sustantivo (o nombre de la cosa o persona) de la segunda oración por el pronombre relativo (who, wchich, that, whose), logrando formar una nueva oración (sin comas (,)) que describe más ampliamente de quien se habla.
.
Ejemplos:
I have a son. My son is seven years old.
RC:  I have a son who is seven years old.

I saw some good computers at the store. The computers were cheap.
RC:   I saw some good computers at the store that were cheap.

I don't like cell phone games. Cell phone games are not challenging.
RC:  I don't like cell phone games that are not challenging.

That dog.  It is its bone. You took its bone. The dog is going to bite you
RC:  That dog whose bone you took is going to bite you.


Más ejemplos:
WHO
I like girls who are intelligent.
I work with people who are responsible.
She is engaged with a man who is very handsome.
Mark is dating a woman who works in my company.
She's the woman who text me the other day.
  
WHICH
I read a book which she recommended me.
My brother bought a smartphone which is expensive.
Every night I read articles which teach me something new.
 My son doesn't play  video games which contain violent scenes.
 This is the phone which I bought. 

 THAT:
I work with people that are responsible.
My brother bought a smartphone that is expensive.
Mark is dating a woman that works in my company.
My son doesn't play  video games that contain violent scenes.
Where is the company which / that is in charge of this construction?
Let's see the film that / which won a golden globe.

WHOSE:
That's the man whose kid is annoying!
This is Pedro whose car was damaged, but he is fine.
That is the man whose blood helped a lot of people.
Mrs. Martínez is my friend whose son died.
Roxy is the girl whose brother works here.

PREGUNTAS USANDO LOS PRONOMBRES RELATIVOS
Do you know any mechanic who is reliable?
Is there any social network which doesn't steal your personal data?
Did you study in a university that was expensive?
Will Mary buy a car that has automatic transmission?
Do you see the cat which is sleeping on the sofa?

Como se puede observar, las preguntas están estructuradas en distintos tiempos. Lo que importa es identificar el sustantivo del que se está hablando (sea persona o cosa) y de acuerdo a ello usar el pronombre relativo adecuado


Próximamente hablaremos sobre los adverbios relativos:
When, where and why
Estos adverbios relativos a veces se utilizan en lugar de un pronombre relativo para hacer la frase más fácil de entender. Estos adverbios se refieren a expresiones de tiempo, lugares o motivos…..


PD: Para no perderte nada de lo que publicamos aquí, suscríbete a nuestras lecciones por correo. Son gratis y normalmente enviamos una publicación semanal. SUBMIT



Ayuda a tus amigos a comprender el idioma inglés como tú lo estás haciendo. COMPARTE EN TUS REDES SOCIALES AQUÍ ABAJO.👇

1 comentario: